dread - 英語から日本語への翻訳


dread

」の意味 : 恐怖 [きょうふ / kyōfu]、憂懼、畏怖、恐れ気、怖気
発音記号 : [ˈdred]

辞書項目

名詞

  1. 恐怖 きょうふ kyōfu 常用 (fear, dismay, terror, horror, scare, panic)
  2. 憂懼 ゆうく yūku (fear, apprehension)
  3. 畏怖 いふ ifu (awe, fear, fright)
  4. 恐れ気 おそれげ osorege (fear, fright)
  5. 怖気 おぞけ ozoke (fear, fright, willies)
  6. 恐惶 きょうこう kyōkō (fear, consternation)
  7. ドレッド doreddo

動詞

  1. 恐れる

例文

恐怖


feel dread

— 恐怖を感じる

a sense of dread

— 恐怖感

with dread

— 恐怖を抱いて

dread and anxiety

— 恐怖と不安

災難の予感


a feeling of dread

— 不吉な予感

dread of the future

— 未来への恐怖

dread the worst

— 最悪を恐れる

dread disaster

— 災難を恐れる

恐れる、怖がる


dread the exam

— 試験を恐れる

dread going there

— そこへ行くのを怖がる

dread to think

— 考えるのも恐ろしい

dread doing something

— 何かをするのを怖がる

恐ろしい、怖い


dread silence

— 不気味な静けさ

dread news

— 恐ろしい知らせ

dread weather

— ひどい天気

dread experience

— 恐ろしい経験


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)