dressing room - 英語から日本語への翻訳
「
dressing room
発音記号 : [dresɪŋ ruːm]
辞書項目
名詞
- 更衣室 こういしつ kōishitsu 常用 (locker room, changing room)
- 楽屋 がくや gakuya 常用 (green room, backstage)
- ドレッシングルーム doresshingu rūmu
- 脱衣所 だついじょ datsuijo 常用 (bathroom antechamber, sink area)
- 化粧部屋 けしょうべや keshōbeya (lavatory)
- 試着室 しちゃくしつ shichakushitsu (fitting room)
- 脱衣場 だついじょう datsuijō
- 着替え所 きがえじょ kigaejo
- フィッティングルーム fittingurūmu (fitting room)
- 上がり場 あがりば agariba (changing room (at a bathhouse, pool, etc.))
例文
部屋、試着室または更衣室
dressing room
— 更衣室、試着室、楽屋dressing room door
— 更衣室のドア、試着室のドア、楽屋のドアdressing room mirror
— 楽屋の鏡、試着室の鏡、更衣室の鏡dressing room bench
— 更衣室のベンチ、試着室の長椅子private dressing room
— 個別の更衣室、個人用試着室、個人用楽屋shared dressing room
— 共用の更衣室、共同試着室劇場、映画または楽屋
actors' dressing room
— 俳優の楽屋、俳優の更衣室dressing room trailer
— 楽屋トレーラー、メイク用トレーラーdressing room lights
— 楽屋の照明、メイク室の照明dressing room table
— 楽屋の化粧台、メイク用テーブルdressing room attendant
— 楽屋係、楽屋スタッフ店、試着室または服の試着
try on clothes in the dressing room
— 試着室で服を試着する、試着室で服を着てみるdressing room queue
— 試着室の列dressing room policy
— 試着室の規則、試着室の方針dressing room sign
— 試着室の表示、試着室の案内板スポーツ、更衣室またはチームルーム
team dressing room
— チームの更衣室home dressing room
— ホームチームの更衣室、地元の更衣室away dressing room
— アウェイチームの更衣室、遠征用更衣室post-match dressing room
— 試合後の更衣室比喩表現、会話または雰囲気
dressing-room talk
— 更衣室での話、舞台裏の話dressing-room atmosphere
— 更衣室の雰囲気、楽屋の雰囲気dressing-room banter
— 更衣室での冗談、楽屋でのからかいempty dressing room
— 空の更衣室、空の楽屋