drool - 英語から日本語への翻訳
「
drool
発音記号 : [ˈdruːl]
辞書項目
名詞
- 涎 よだれ yodare 常用
- 唾 つば tsuba
- よだれ yodare
動詞
- よだれ yodare
- 熱狂
成句
- よだれを垂らす よだれをたらす yodareotarasu (to dribble, to slobber)
- よだれを出す よだれをだす yodareodasu (to salivate)
例文
動詞、文字通りの意味
drool in one's sleep
— 寝ている間に涎を垂らすdrool all over the pillow
— 枕を涎で濡らす; 枕を涎で覆うdrool down one's chin
— 涎が顎を伝う; 涎が顎を流れるdrool from the baby's mouth
— 赤ん坊の口から涎を垂らす; 赤ん坊が涎を垂らす動詞、比喩的意味または強い欲望の表現
drool over the cake
— ケーキに涎を垂らす; ケーキを見て涎を垂らすdrool over new cars
— 新車に涎を垂らす; 新車に夢中になるdrool over a celebrity
— 有名人に憧れる; 有名人に涎を垂らすdrool at the thought of pizza
— ピザを思い浮かべて涎を垂らす; ピザのことを考えて涎を垂らす名詞、文字通りの意味
a puddle of drool
— 涎の水たまり; 涎の跡baby drool
— 赤ん坊の涎; 乳児の涎a bit of drool
— 少しの涎形容詞または評価的な表現
drool-worthy
— 涎が出るほど魅力的な; 非常に食欲をそそる; 極めて魅力的なmouth-watering, drool-inducing
— 食欲をそそる、涎を誘う句的結合や口語表現
can't help but drool
— 涎を垂らさずにはいられない; 涎を我慢できないdrooling with anticipation
— 期待で涎を垂らす; 期待に涎を垂らすleave a trail of drool
— 涎の跡を残す; 涎で濡れた跡を残す