droop - 英語から日本語への翻訳
「
droop
発音記号 : [ˈdruːp]
辞書項目
名詞
- ドループ dorūpu
- 垂下
動詞
- 垂れる たれる tareru 常用 (to hang, to dangle, to sag, to lower, to pull down)
- 萎える なえる naeru 常用 (to wither, to wilt)
- 垂れ下げる たれさげる taresageru (to hang (a curtain), to lower (a blind))
- 萎れる しおれる shioreru 常用 (to wither, to wilt, to fade)
- 弛む たるむ tarumu 常用 (to slacken, to loosen, to relax, to sag (ceiling))
- 萎む しぼむ shibomu 常用 (to wither (of flowers, dreams, etc.), to wilt, to shrivel, to fade (away), to sag, to deflate)
- しな垂れる しなだれる shinadareru
- 打ち萎れる うちしおれる uchishioreru (to be depressed)
- 枝垂れる しだれる shidareru (to hang down, to weep)
- うなだれる unadareru
成句
- 頭を垂れる こうべをたれる kōbeotareru
例文
物理的な垂れ下がりまたは垂れ下がり
curtain droop
— カーテンの垂れ下がりdrooping branch
— 垂れ下がった枝flag droop
— 旗の垂れ下がりa droop in the fabric
— 布地のたるみ植物、花、または葉
drooping plant
— しおれた植物flower droop
— 花のしおれleaf droop
— 葉のしおれwilting and drooping
— しおれと垂れ下がり顔の特徴または医学用語
eyelid droop
— 眼瞼下垂facial droop
— 顔面下垂mouth droop
— 口角の下がりeyebrow droop
— 眉毛の下がり活力の喪失、気分やエネルギーの低下
droop in spirits
— 気落ちdroop with fatigue
— 疲れで元気がなくなるdroop of enthusiasm
— 熱意の低下drooped shoulders
— 落ち込んだ肩指標、関心、価格の下落または低下
a droop in sales
— 売上の減少a droop in attendance
— 出席率の低下price droop
— 価格の下落performance droop
— 業績の低下慣用表現または動詞との組み合わせ
droop one's head
— 頭を垂れるlet one's shoulders droop
— 肩を落とすeyes drooped
— 目がうつろになるdroop with grief
— 悲しみで元気がなくなる名詞、程度または顕著さ
a slight droop
— わずかな垂れ下がりa pronounced droop
— はっきりした垂れ下がり