Drop の日本語の意味

drop - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

名詞

1. 滴 しずく shizuku 常用 (drip)
2. ドロップ doroppu 常用
3. 下降 かこう kakō 常用 (descent, fall, decline, downturn, subsidence)
4. 降下 こうか kōka 常用 (descent, fall, (atmospheric) depression)
5. 落下 らっか rakka 常用 (fall, descent, coming down)
6. 滴下 てきか tekika (drip, distill)
7. 滴り したたり shitatari (dripping, trickle)
8. 雫 しずく shizuku
9. ダウン daun 常用 (fall, decrease, going down)
10. 玉 たま tama 常用 (bead (of sweat, dew, etc.), droplet)

動詞

1. 落とす おとす otosu 常用 (to lose, to let fall, to shed (light), to cast (one's gaze), to pour in (liquid), to leave behind)
2. 落ちる おちる ochiru 常用 (to fall, to come down, to crash, to collapse, to cave in, to give way)
3. 下ろす おろす orosu 常用 (to take down, to bring down, to lower (a hand, flag, shutter, etc.), to let down (hair), to launch (a boat), to remove (someone from a position))
4. 垂れる たれる tareru 常用 (to drip, to ooze, to trickle)
5. 滴る したたる shitataru (to drip, to trickle)
6. 点じる てんじる tenjiru (to light, to kindle, to make tea)
7. 点ずる てんずる tenzuru (to light, to kindle, to make tea)
8. 下がる さがる sagaru 常用 (to come down, to go down, to fall, to sink, to get lower)
9. 外す はずす hazusu 常用 (to remove (from a position), to exclude, to expel)
10. 止す よす yosu 常用 (to stop (doing), to cease, to desist, to lay off, to give up, to quit)

成句

1. 下火になる したびになる shitabininaru (to decline, to wane, to fall off, to go out of fashion)

例文

物理的な落下または落下

drop the glass

drop the plate

drop something heavy

量的な低下または減少

a drop in temperature

a drop in sales

drop sharply

送り届ける、降ろす、または配達する

drop someone off

drop off at the station

drop the package

眠りに落ちる

drop off

drop off during the movie

ちょっと立ち寄る

drop by

drop in

中途退学する

drop out

drop out of the race

新しいアルバムをリリースする

drop a single

drop a new album

drop a product

話題をやめる

drop a hint

drop someone a line

drop the subject

一晩で価格が急落した

drop the ball

drop dead

価格の変動

drop in price

prices dropped overnight