drop down - 英語から日本語への翻訳


「

drop down

」の意味 : 落ちる [ochiru]、ドロップダウン、プルダウン
発音記号 : [drɒp daʊn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ドロップダウン doroppudaun
  2. プルダウン purudaun

例文

物理的な落下または下降


 

drop down from the roof

— 屋根から落ちる
 

drop down off the ladder

— はしごから落ちる;はしごから滑り落ちる
 

drop down to the floor

— 床に落ちる;床に倒れ込む
 

drop down five meters

— 5メートル落ちる;5メートル下がる

レベルまたは量の低下


 

drop down in price

— 価格が下がる;値下がりする
 

drop down the temperature

— 温度を下げる
 

drop down the volume

— 音量を下げる;音量を小さくする
 

drop down the interest rate

— 金利を下げる;利率を引き下げる

より低いギアまたはモードに切り替える


 

drop down a gear

— ギアを下げる;シフトダウンする
 

drop down to low power mode

— 低電力モードに切り替える;省電力モードにする

低い姿勢をとる、またはひざまずく


 

drop down to one knee

— 片膝をつく;片膝を立てる
 

drop down on my knees

— ひざまずく;ひざをつく

ユーザーインターフェース、ドロップダウンリストまたはメニュー


 

drop-down menu

— ドロップダウンメニュー;展開メニュー
 

drop-down list

— ドロップダウンリスト;選択リスト
 

drop-down box

— ドロップダウンボックス;ドロップダウンリスト

下がる物、カバー、またはパネル


 

drop-down curtain

— ドロップダウンカーテン;引き下げ式カーテン
 

drop-down roof

— ドロップダウンルーフ;開閉式ルーフ
 

drop-down tray

— ドロップダウントレイ;折りたたみトレイ

イディオムと口語表現


 

drop down dead

— 倒れて死ぬ;突然死する
 

drop down and give me twenty

— うつ伏せになって腕立て伏せを20回する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)