dubbin - 英語から日本語への翻訳


dubbin

」の意味 : 保革油 [ほかくゆ / hokakuyu]、ダビン
発音記号 : [ˈdʌbɪn]

辞書項目

名詞

  1. 保革油 ほかくゆ hokakuyu (leather-preserving oil, leather-preserving grease)

例文

皮革処理剤または靴の手入れ用品


tin of dubbin

— ダビンの缶; 保革油の缶

jar of dubbin

— ダビンの瓶; 靴用油脂のガラス瓶

beeswax dubbin

— 蜜蝋入りダビン; 革用ワックス

waterproof dubbin

— 防水ダビン; 防水性の靴クリーム

neatsfoot dubbin

— ネーツフット油入りダビン; 動物性油脂ベースの革用スリッカー

処理、塗布、または手入れの行為


apply dubbin

— ダビンを塗る; 保革油を塗る

rub dubbin into leather

— ダビンを革にすり込む; 革の表面に油脂をすり込む

smear dubbin on boots

— ブーツにダビンを塗る; ブーツにクリームを塗る

reproof with dubbin

— ダビンで防水性を回復する; ダビンで再処理する

leave dubbin to soak

— ダビンを浸透させる; 油脂をなじませる

跡、汚れ、または臭いの描写


hands stained with dubbin

— ダビンで汚れた手; 靴用油脂で汚れた手

dubbin residue

— ダビンの残り; ワックスの跡

dubbin smell

— ダビンの臭い; ワックスの臭い


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)