dug - 英語から日本語への翻訳


「

dug

」の意味 : 掘る、小突く、掘った、掘って、掘られた
発音記号 : [ˈdəɡ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 掘られる
  2. ダグ dagu

動詞

  1. 掘る
  2. 小突く
  3. 掘った
  4. 掘って
  5. 掘られた
  6. 掘ら
  7. 掘り
  8. 掘り出さ
  9. 掘っ

例文

掘ること、穴を掘ること


 

dug a hole

— 穴を掘った
 

dug a trench

— 溝を掘った
 

dug the garden

— 庭を耕した
 

dug the soil

— 土を掘り返した
 

dug deep

— 深く掘った

探すこと、見つけ出すこと


 

dug up

— 掘り起こした
 

dug up the past

— 過去を掘り起こした
 

dug up documents

— 文書を発見した
 

dug out evidence

— 証拠を発掘した
 

dug around

— あちこち探し回った

頑固に抵抗すること


 

dug in

— 踏ん張った
 

dug his heels in

— 自分の主張を曲げなかった
 

dug her heels in

— 彼女は自分の主張を曲げなかった
 

dug in on the issue

— その問題で譲らなかった

努力や出費


 

dug deep into his pockets

— お金をたくさん使った
 

dug deep

— 深く掘り下げた
 

dug into his savings

— 貯金を使い込んだ

掘り出すこと、救出


 

dug out

— 掘り出した
 

dug out the trapped miner

— 閉じ込められた鉱夫を救出した
 

dug out a fossil

— 化石を掘り出した

気に入る


 

dug that song

— あの曲が気に入った
 

i dug him

— 彼のことが好きだった
 

he dug jazz

— 彼はジャズが好きだった


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)