dump on - 英語から日本語への翻訳


「

dump on

」の意味 : ダンプオン [danpuon]
発音記号 : [dʌmp ɒn]   US     UK 

例文

物理的な放出、荷降ろし


 

dump water on

— 水を注ぐ
 

dump sand on

— 砂をまく
 

dump garbage on

— ごみを捨てる
 

dump soil on

— 土をかける
 

dump snow on

— 雪を降らせる

気象現象の発生


 

dump snow on the city

— 町に雪を降らせる
 

dump rain on

— 雨を降らせる
 

dump hail on

— ひょうを降らせる

責任の転嫁


 

dump work on someone

— 仕事を人に押し付ける
 

dump responsibility on someone

— 責任を人に負わせる
 

dump tasks on junior staff

— 雑務を若手に任せる

批判を浴びせる


 

dump on someone

— 人をこき下ろす
 

dump on the team

— チームを非難する
 

dump on me

— 私を責める

感情をぶちまける


 

dump feelings on a friend

— 友人に感情を打ち明ける
 

dump anger on someone

— 怒りを人にぶつける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)