dumping - 英語から日本語への翻訳


dumping

」の意味 : 不当廉売 [ふとうれんばい / futōrenbai]、ダンピング、投棄、乱売、捨売り
発音記号 : [ˈdʌmpɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 不当廉売 ふとうれんばい futōrenbai economics (dumping)Selling goods at less than their normal price, or even at a loss, especially in the export market as a means of securing a monopoly.
  2. ダンピング danpingu 常用 economics (dumping)
  3. 投棄 とうき tōki 常用 (abandonment, giving up, throwing away, disposal, dumping)
  4. 乱売 らんばい ranbai 常用 (selling at a fire-sale price, clearance sale, dumping)
  5. 捨売り すてうり suteuri (sacrifice sale, selling for a song, dumping)
  6. 投げ売り なげうり nageuri (sacrifice sale, selling at a loss, dumping, clearance sale)
  7. ぞっき zokki (selling off cheaply (e.g. books), selling below cost price, dumping)

動詞

  1. 投棄 (dumping, dumped, jettison, renunciation, abandonment, renounced)
  2. ダンピング danpingu (dumping, damping, damped)
  3. ダンプ danpu (dump, dumps, dumped, dumping, dump truck)
  4. 投げ出す (dumping, fling, dumps, chuck, tossing, dumped)
  5. 切り込み (notch, incision, dumping, infeed, notched, cutout)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)