dust - 英語から日本語への翻訳
「
dust
発音記号 : [ˈdəst]
辞書項目
名詞
- 埃 ほこり hokori 常用
- 塵 ちり chiri 常用
- 粉塵 ふんじん funjin (mine dust, mineral dust, airborne particles, fine powder, particulate matter)
- 汚物 おぶつ obutsu 常用 (filth (esp. excrement, feces, urine), muck, waste, garbage, dirt)
- 土埃 つちぼこり tsuchibokori (cloud of dust)
- 黄塵 こうじん kōjin
- ダスト dasuto
- 塵埃 じんあい jin'ai (dirt)
- ほこり hokori
- 粉 こな kona 常用 (flour, meal, powder)
動詞
- 叩く はたく hataku (to remove dust)
- ふりかける furikakeru
- にまく nimaku
成句
- 叩きを掛ける はたきをかける hatakiokakeru (to use a duster)
例文
家庭の埃または掃除
wipe the dust
— 埃を拭き取るdust the shelves
— 棚の埃を拭き取るremove the dust
— 埃を取り除くdust cloth
— 埃拭き布collect dust
— 埃をかぶるgather dust
— 埃をかぶる粒子または堆積物としての埃
dust particle
— 埃粒子fine dust
— 微細な埃dust grain
— 埃の粒dust layer
— 埃の層dust cloud
— 埃の雲dust bunny
— 埃の塊dust mite
— 埃ダニまぶすまたは払う動作
dust off
— 埃を払うdust something with sugar
— 何かに砂糖をまぶすdust the cake
— ケーキに砂糖をまぶすdust the furniture
— 家具の埃を払う自然現象と気象条件
dust storm
— 砂塵嵐dust devil
— 塵旋風dust haze
— 塵霧dust bowl
— ダストボウル慣用句または比喩的意味
bite the dust
— 倒れるleave someone in the dust
— 誰かを追い抜くgather dust
— 埃をかぶるthrow dust in someone's eyes
— 目くらましをする書物および技術用語
dust jacket
— カバーdust filter
— 防塵フィルターdust extraction
— 集塵Dust Bowl
— ダストボウル