dye - 英語から日本語への翻訳
「
dye
発音記号 : [ˈdaɪ]
辞書項目
名詞
- 染料 せんりょう senryō (dyestuff, coloring agent)
- 染め粉 そめこ someko
- 色素
- 仕分け
- 染付
- 染め
- 染
- 染色
- ダイ dai
動詞
- 染める そめる someru 常用 (to colour, to color)
- 染め付ける そめつける sometsukeru
- 染め出す そめだす somedasu
- 差す さす sasu 常用 (to put on (lipstick, etc.), to apply, to colour)
- 付く つく tsuku 常用 (to remain imprinted, to scar, to stain)
- 注す さす sasu 常用 (to put on (lipstick, etc.), to apply, to colour)
- 染め込む そめこむ somekomu
- 染まる
例文
染料
fabric dye
— 布用染料hair dye
— ヘアカラーtextile dye
— 繊維用染料natural dye
— 天然染料染色
dye the fabric
— 布を染めるdye your hair
— 髪を染めるdye the yarn
— 毛糸を染めるdye the leather
— 革を染める色と色合い
bright dye
— 明るい染料dark dye
— 濃い染料permanent dye
— 染み抜きできない染料temporary dye
— 一時的な染料着色料
plant dye
— 植物染料synthetic dye
— 合成染料food dye
— 食品色素ink dye
— インク用染料