Dying の日本語の意味

dying - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

名詞

1. 枯死 こし koshi 常用 (withering)
2. 不帰 ふき fuki (returning no more (usu. of a person who has died))
3. 死亡 しぼう shibō 常用 (death, mortality)
4. 一死 いっし isshi (laying down one's life)
5. 失命 しつめい shitsumei (losing one's life)
6. 成仏 じょうぶつ jōbutsu (going to heaven, resting in peace)
7. へい死 へいし heishi (falling dead, perishing)
8. 隠れ かくれ kakure (passing away, death)
9. 絶息 ぜっそく zessoku (expiry, death)
10. お陀仏 おだぶつ odabutsu (kicking the bucket)

動詞

1. 死んで
2. 死にかけて
3. 死ぬ
4. 瀕死
5. たまらない tamaranai
6. 死んでいく
7. 死にそう
8. 死
9. 死亡
10. 死に

形容詞

1. 仕方ない しかたない shikatanai 常用 (cannot stand it, unbearable, cannot help (doing, feeling))
2. 滅びゆく ほろびゆく horobiyuku (perishing, disappearing)
3. 死にそうな shinisōna
4. 消えそうな kiesōna
5. 末期の makki no
6. 末期 makki no
7. 失命
8. 瀕死の hinshi no
9. 瀕死 hinshi no

成句

1. 仕方がない しかたがない shikataganai 常用 (cannot stand it, unbearable, cannot help (doing, feeling))
2. 仕様がない しょうがない shōganai 常用 (cannot stand it, unbearable, cannot help (doing, feeling))
3. 仕方のない しかたのない shikatanonai (cannot stand it, unbearable, cannot help (doing, feeling))
4. 死ぬほど しぬほど shinuhodo (to death (bored, scared, etc.), to distraction, like crazy, like mad, so much)
5. 致し方ない いたしかたない itashikatanai (cannot stand it, unbearable, cannot help (doing, feeling))