dynamite - 英語から日本語への翻訳


「

dynamite

」の意味 : ダイナマイト [dainamaito]、マイト、爆薬
発音記号 : [ˈdaɪnəˌmaɪt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ダイナマイト dainamaito 常用
  2. マイト maito
  3. 爆薬

例文

爆薬または物


 

a stick of dynamite

— ダイナマイト一本
 

dynamite charge

— ダイナマイト装薬
 

dynamite cartridge

— ダイナマイトカートリッジ; ダイナマイト筒
 

dynamite fuse

— ダイナマイト導火線; ダイナマイト信管
 

dynamite detonator

— ダイナマイト雷管
 

dynamite factory

— ダイナマイト工場; ダイナマイト製造工場

行動または爆破


 

to dynamite a rock

— 岩をダイナマイトで爆破する; 岩をダイナマイトで破壊する
 

to dynamite a tunnel

— トンネルをダイナマイトで爆破する; トンネルをダイナマイトで破壊する
 

the tunnel was dynamited

— トンネルはダイナマイトで爆破された; トンネルはダイナマイトで破壊された
 

dynamite fishing

— ダイナマイト漁; ダイナマイトを使った密猟漁

比喩的意味または称賛


 

dynamite performance

— 爆発的なパフォーマンス; すごいパフォーマンス
 

she's dynamite on stage

— 彼女はステージで圧倒的だ; 彼女はステージで素晴らしい
 

that's dynamite

— それは最高だ; それは素晴らしい
 

dynamite personality

— 爆発的な性格; カリスマ的な性格
 

a dynamite idea

— 素晴らしいアイデア; すばらしいアイデア

複合語または名称


 

dynamite blast

— ダイナマイト爆発; ダイナマイト爆轟
 

dynamite charge

— ダイナマイト装薬
 

dynamite stick

— ダイナマイト一本; ダイナマイト片
 

dynamite expert

— ダイナマイト専門家; 爆発物処理の専門家


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)