ear-splitting - 英語から日本語への翻訳


「

ear-splitting

」の意味 : 轟然 [ごうぜん / gōzen]、耳をつんざくような
発音記号 : [ˈɪəˈsplɪtɪŋ]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 轟然 ごうぜん gōzen (roaring, thundering, thunderous, deafening)

例文

轟音、耳をつんざくような大音響


 

ear-splitting scream

— 耳をつんざくような叫び声;鋭い叫び声
 

ear-splitting shriek

— 耳をつんざくような金切り声;鋭い金切り声
 

ear-splitting roar

— 耳をつんざくような轟音;耳をつんざくような唸り声
 

ear-splitting blast

— 耳をつんざくような爆発音;耳をつんざくような衝撃音
 

ear-splitting explosion

— 耳をつんざくような爆発
 

ear-splitting siren

— 耳をつんざくようなサイレン
 

ear-splitting crash

— 耳をつんざくような大音響;耳をつんざくような衝突音
 

ear-splitting feedback

— 耳をつんざくようなハウリング;耳をつんざくような音響フィードバック

集団的反応や音楽的状況


 

ear-splitting music

— 耳をつんざくような音楽
 

ear-splitting concert

— 耳をつんざくようなコンサート
 

ear-splitting guitar solo

— 耳をつんざくようなギターソロ;鋭いギターソロ
 

ear-splitting applause

— 耳をつんざくような拍手
 

ear-splitting cheer

— 耳をつんざくような歓声;耳をつんざくような歓喜の叫び
 

ear-splitting laughter

— 耳をつんざくような笑い声
 

ear-splitting roar of approval

— 耳をつんざくような承認の叫び;耳をつんざくような承認のどよめき
 

ear-splitting engine roar

— 耳をつんざくようなエンジンの轟音
 

ear-splitting alarms

— 耳をつんざくような警報;耳をつんざくようなサイレン


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)