earner - 英語から日本語への翻訳


「

earner

」の意味 : 生計者 [せいけいしゃ / seikeisha]、稼ぎ手、稼ぎ
発音記号 : [ˈɝːnər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 生計者 せいけいしゃ seikeisha (breadwinner)
  2. 稼ぎ手
  3. 稼ぎ

例文

役割や立場


 

wage earner

— 給与所得者
 

income earner

— 所得者
 

primary earner

— 主たる生計者
 

sole earner

— 唯一の生計者
 

secondary earner

— 副次的な生計者
 

main earner

— 主な生計者

雇用形態や働き方


 

full-time earner

— フルタイム勤労者
 

part-time earner

— パートタイム勤労者
 

seasonal earner

— 季節労働者
 

self-employed earner

— 自営業者
 

gig-economy earner

— ギグエコノミー就労者

所得水準または所得区分


 

high earner

— 高所得者
 

high-income earner

— 高所得労働者
 

low earner

— 低所得者
 

top earner

— 最上位所得者
 

average earner

— 平均所得者

家族または世帯


 

single-earner household

— 単独生計世帯
 

dual-earner couple

— 共働き夫婦
 

household earner

— 世帯の生計者

統計または経済


 

earnings per earner

— 生計者一人当たりの収入
 

number of earners

— 生計者の数
 

disposable income per earner

— 生計者一人当たりの可処分所得
 

average earnings per earner

— 生計者一人当たりの平均収入

評価や表彰


 

earner of the year

— 年間最優秀稼ぎ手


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)