ease off - 英語から日本語への翻訳
「
ease off
発音記号 : [ˈiːz ˈɒf]
辞書項目
動詞
- 治まる おさまる osamaru 常用 (to subside (of pain, symptoms, etc.), to be alleviated, to get better)
成句
- 手を緩める てをゆるめる teoyurumeru (to let up, to relent)
例文
勢いが弱まること、静まること
the rain eased off
— 雨が弱まるthe pain eased off
— 痛みが和らぐthe wind is easing off
— 風が弱まるthe noise eased off
— 騒音が静まる努力を減らすこと、活動や消費を減らすこと
ease off on the workload
— 仕事量を減らすease off on the caffeine
— カフェインの摂取を減らすease off the pace
— ペースを落とすeasing off training
— トレーニングの強度を下げること圧力や批判を和らげること
ease off on him
— 彼に圧力をかけないようにするthey should ease off the criticism
— 彼らは批判を和らげるべきだease off the reprimands
— 叱責を減らす車や機械の操作でアクセルを緩めること
ease off the accelerator
— アクセルを緩めるease off the throttle
— スロットルを緩めるease off the brakes slightly
— ブレーキを少し緩める制限や措置を緩和すること
ease off the restrictions
— 制限を緩和するthey eased off the lockdown measures
— 彼らはロックダウン措置を緩和した