eatable - 英語から日本語への翻訳


「

eatable

」の意味 : 食べられる [taberareru]、食べておいしい
発音記号 : [ˈiːtəbəl]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 食べられる
  2. 食べておいしい

例文

食用適性または食べられること


 

eatable food

— 食べられる食品;食用に適した食べ物
 

eatable fruit

— 食べられる果物;食用に適した果物
 

eatable mushroom

— 食べられるキノコ
 

eatable plant

— 食べられる植物;食用に適した植物
 

eatable parts

— 食べられる部分;食用に適した部分

味の質または許容性


 

surprisingly eatable

— 驚くほど食べられる;驚くほど味が許容できる
 

quite eatable

— 十分食べられる;かなり食用に適している
 

not very eatable

— あまり食べられない;ほとんど食用に適さない

対象や状況による制限


 

eatable for humans

— 人間が食べられる;人が食用に適する
 

eatable for animals

— 動物が食べられる;動物が食用に適する
 

eatable in season

— 季節に食べられる;季節に食用に適する

否定的または弱まった表現


 

not eatable

— 食べられない;食用に適さない
 

barely eatable

— かろうじて食べられる;ほぼ食べられない
 

hardly eatable

— ほとんど食べられない;ほぼ食用に適さない

調理上の指示または加工後の状態


 

eatable after cooking

— 調理後に食べられる;調理後に食用に適する
 

make it eatable

— 食べられるようにする;食用に適するようにする
 

barely eatable leftovers

— かろうじて食べられる残り物;ほぼ食べられない残り物


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)