echelon - 英語から日本語への翻訳


「

echelon

」の意味 : 位 [くらい / kurai]、梯団、部隊、エシュロン、エシェロン
発音記号 : [ˈeʃəˌlɑːn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 位 くらい kurai 常用 (social standing, rank, class, rung)
  2. 梯団 ていだん teidan military
  3. 部隊
  4. エシュロン eshuron
  5. エシェロン esheron
  6. 雁行

例文

軍事・戦術レベル


 

military echelon

— 軍事梯団
 

rear echelon

— 後方梯団
 

front-line echelon

— 前線梯団
 

second echelon

— 第二梯団
 

echelon formation

— 梯団編隊
 

echelon attack

— 梯団攻撃
 

to deploy in echelon

— 梯団を組んで展開する

社会的・企業・政治レベル


 

upper echelon

— 上層部
 

upper echelons

— 上位階層
 

lower echelons

— 下位階層
 

executive echelon

— 経営幹部
 

middle echelon

— 中間層
 

echelon of management

— 管理階層

諜報・監視・ECHELON計画


 

ECHELON program

— ECHELON計画
 

ECHELON network

— ECHELONネットワーク
 

ECHELON intercepts

— ECHELON傍受
 

ECHELON surveillance

— ECHELON監視
 

ECHELON intelligence

— ECHELON情報

航空・運動・空間配置


 

flying in echelon

— 梯団で飛行する
 

echelon movement

— 梯団運動
 

echelon seating arrangement

— 梯団式座席配置
 

echelon pattern

— 梯団パターン
 

staggered echelon

— 千鳥梯団
 

offset echelon

— ずらした梯団


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)