eclecticism - 英語から日本語への翻訳


「

eclecticism

」の意味 : 折衷 [せっちゅう / setchū]、折衷主義、エクレクティシズム
発音記号 : [ɪˈklektɪsɪzəm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 折衷 せっちゅう setchū 常用 (compromise, cross, blending)
  2. 折衷主義 せっちゅうしゅぎ setchūshugi
  3. エクレクティシズム ekurekutishizumu

例文

芸術または美学


 

eclecticism in painting

— 絵画における折衷
 

aesthetic eclecticism

— 美的折衷主義
 

eclecticism of visual language

— 視覚言語の折衷; 視覚言語の混交
 

eclecticism as an artistic strategy

— 芸術的戦略としての折衷主義

建築またはインテリア


 

eclecticism in architecture

— 建築における折衷主義; 建築における折衷様式
 

eclecticism of interior design

— インテリアデザインの折衷; インテリアスタイルの混交
 

eclecticism of historical styles

— 歴史的様式の混交; 歴史的形式の折衷

音楽または音


 

eclecticism in music

— 音楽における折衷主義
 

musical eclecticism

— 音楽的折衷主義
 

eclecticism of influences in a composer's work

— 作曲家の作品における影響の混交; 作曲家の作品における折衷主義

文学または批評


 

eclecticism in literature

— 文学における折衷主義
 

literary eclecticism

— 文学的折衷主義
 

eclecticism in narrative techniques

— 叙述技法の混交; 物語技法の折衷

哲学または思想


 

philosophical eclecticism

— 哲学的折衷主義
 

eclecticism in thought

— 思考における折衷; 哲学的教義の混交
 

eclecticism of doctrines

— 教義の混交; 教義の折衷

教育または方法論


 

eclecticism in teaching methods

— 教授法の混交; 学習方法における折衷
 

pedagogical eclecticism

— 教育学的折衷主義

ファッションまたはスタイル


 

eclecticism in fashion

— ファッションにおける折衷主義
 

fashionable eclecticism

— 流行の折衷主義; 折衷的な流行スタイル
 

eclecticism of personal style

— 個人のスタイルの混交; 個人的スタイルの折衷

政治またはイデオロギー


 

political eclecticism

— 政治的折衷主義
 

eclecticism in party platforms

— 政党綱領の混交; 政党プログラムにおける折衷


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)