ecru - 英語から日本語への翻訳


ecru

」の意味 : 亜麻色 [あまいろ / amairo]、生成り
発音記号 : [ˈekruː]

辞書項目

名詞

  1. 亜麻色 あまいろ amairo (flax color, flax colour, beige)

例文

色、色合い


light ecru

— 明るい亜麻色;明るい生成り

dark ecru

— 濃い亜麻色;濃いベージュ

shade of ecru

— 亜麻色の色合い;ベージュのニュアンス

生地、素材


ecru linen

— 亜麻色のリネン;未漂白のリネン

ecru cotton

— 亜麻色の綿;亜麻色の綿布

ecru canvas

— 亜麻色のキャンバス;亜麻色の帆布

ecru silk

— 亜麻色の絹;クリーム色の絹

衣服、ファッション


ecru dress

— 亜麻色のドレス;クリーム色のドレス

ecru blazer

— 亜麻色のブレザー;亜麻色のジャケット

ecru knit sweater

— 亜麻色のニットセーター;亜麻色のメリヤス

ecru wedding gown

— 亜麻色のウェディングドレス;乳白色のドレス

インテリア、装飾


ecru curtains

— 亜麻色のカーテン;亜麻色の幕

ecru sofa

— 亜麻色のソファ;クリーム色の長椅子

ecru wallpaper

— 亜麻色の壁紙;クリーム色の紙壁紙

ecru rug

— 亜麻色のラグ;クリーム色の敷物

アクセサリー、靴


ecru handbag

— 亜麻色のハンドバッグ;クリーム色のバッグ

ecru scarf

— 亜麻色のスカーフ;クリーム色のショール

ecru loafers

— 亜麻色のローファー;アイボリーの靴

ecru belt

— 亜麻色のベルト;クリーム色のベルト

紙、包装、文房具


ecru paper

— 亜麻色の紙;クリーム色の厚紙

ecru envelope

— 亜麻色の封筒;クリーム色の封筒

ecru tag

— 亜麻色のタグ;クリーム色のラベル

組み合わせ・説明


ecru and white

— 亜麻色と白;クリーム色と白

ecru trim

— 亜麻色の縁取り;亜麻色の飾り

in ecru

— 亜麻色で;亜麻色に染めた

soft ecru tones

— 柔らかな亜麻色のトーン;上品なクリーム色の色合い


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)