edit - 英語から日本語への翻訳
「
edit
発音記号 : [ˈedɪt]
辞書項目
名詞
- エディット editto
- 編集 へんしゅう henshū
- 編修
動詞
- 編集する へんしゅうする henshūsuru
- 編む あむ amu 常用 (to compile (anthology, dictionary, etc.))
- エディット editto
例文
編集行為、テキストの変更
edit a document
— 文書を編集する；文書に変更を加えるmake an edit
— 編集を行う；変更を加えるedit the text
— テキストを編集するedit out
— 切り取る；削除するedit for clarity
— 明確にするために編集する；わかりやすくするために編集するedit for brevity
— 簡潔にするために編集する；短くするために編集するself-edit
— 自分のテキストを編集する編集の種類、校正段階
copy edit
— 校正；編集者による修正line edit
— 文体の編集substantive edit
— 実質的な編集；内容の編集final edit
— 最終編集rough edit
— 下書き編集マルチメディア、ビデオ、オーディオの編集
photo edit
— 写真の加工；写真の修正video edit
— ビデオ編集film edit
— フィルム編集audio edit
— オーディオ編集edit suite
— 編集室インターフェースと機能、編集モード
edit button
— 編集ボタンedit mode
— 編集モードedit profile
— プロフィールを編集するedit settings
— 設定を変更するedit permissions
— 編集権限edit summary
— 編集コメント；編集の短い説明共同作業、編集履歴と競合
edit history
— 編集履歴revert an edit
— 編集を元に戻すminor edit
— 軽微な編集accept an edit
— 編集を承認するedit war
— 編集論争；「編集合戦」make multiple edits
— 複数の編集を行う技術用語、プログラミングとテキスト処理
edit distance
— 編集距離inline edit
— インライン編集edit conflict
— 編集競合edit command
— 編集コマンドeditor component
— エディタコンポーネント編集に関連する職業と役割
copy editor
— 校正者；テキスト編集者chief editor
— 編集長freelance editor
— フリーランス編集者developmental edit
— 開発編集；編集準備