effectively - 英語から日本語への翻訳


effectively

」の意味 : 事実上 [じじつじょう / jijitsujō]、実質、効果的に、効果的、効率よく
発音記号 : [ɪˈfektɪvli]

辞書項目

副詞

  1. 事実上 じじつじょう jijitsujō 常用 (as a matter of fact, actually, in reality, in effect)
  2. 実質 じっしつ jisshitsu 常用 (in essence, in effect, essentially, practically)
  3. 効果的
  4. 効率よく
  5. 効率的
  6. 効率良く

例文

動作の方法または流儀


work effectively

— 効果的に働く;実効的に機能する

use time effectively

— 時間を効率的に使う;時間を有効に配分する

manage tasks effectively

— タスクを効果的に管理する;タスクを適切に配分する

communicate effectively

— 効果的にコミュニケーションする;うまく情報を伝える

solve problems effectively

— 問題を効果的に解決する;実用的な解決策を見つける

learn effectively

— 効果的に学ぶ;内容をうまく吸収する

lead a team effectively

— チームを効果的に率いる;チームをうまくまとめる

organize information effectively

— 情報を効果的に整理する;データを体系的に整える

成果の達成または影響


effectively increase sales

— 売上を効果的に伸ばす;販売量を実際に増やす

effectively reduce costs

— コストを効果的に削減する;経費を大幅に減らす

effectively implement a policy

— 方針を効果的に実施する;施策を成功裏に実行する

effectively prevent errors

— ミスを効果的に防ぐ;エラーを確実に回避する

effectively address concerns

— 懸念に効果的に対応する;問題をうまく解決する

effectively improve performance

— 業績を効果的に向上させる;生産性を実際に高める

本質的に、実際には、または現実には


effectively the same

— 本質的に同じ;実質的に同じ

effectively banned

— 事実上禁止されている;実質的に禁止されている

effectively impossible

— 事実上不可能である;現実的には実現できない

effectively owned by

— 事実上所有されている;実質的に所有されている

effectively ended

— 事実上終了した;実質的に終わった

effectively excluded

— 事実上除外されている;実質的に排除されている

法的または正式な意味、実際の執行


effectively nullify the contract

— 契約を事実上無効にする;契約を実質的に無効化する

effectively enforce the law

— 法律を実際に執行する;法の遵守を実際に達成する

effectively transfer rights

— 権利を事実上移転する;権利の移転を実質的に行う

effectively waive a claim

— 請求を事実上放棄する;主張を実質的に取り下げる

effectively assume responsibility

— 責任を事実上引き受ける;義務を実質的に負う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)