effectiveness - 英語から日本語への翻訳


effectiveness

」の意味 : 効果 [こうか / kōka]、効能、実効性、有効性、有効
発音記号 : [ɪˈfektɪvnəs]

辞書項目

名詞

  1. 効果 こうか kōka 常用 (effect, efficacy, result)
  2. 効能 こうのう kōnō 常用 (effect, efficacy, virtue, benefit)
  3. 実効性 じっこうせい jikkōsei
  4. 有効性 ゆうこうせい yūkōsei (validity)
  5. 有効
  6. 効率
  7. 効力
  8. 利き きき kiki (efficacy, efficaciousness)
  9. エフェクト efekuto

例文

一般的な概念


overall effectiveness

— 総合的な効果; 全体的な効果

effectiveness rate

— 効果率; 有効率

effectiveness indicators

— 効果指標

proven effectiveness

— 実証された効果

long-term effectiveness

— 長期的な効果

short-term effectiveness

— 短期的な効果

効果の評価・測定・モニタリング


effectiveness assessment

— 効果の評価

effectiveness evaluation

— 効果の評価

effectiveness measurement

— 効果の測定

effectiveness monitoring

— 効果のモニタリング

cost-effectiveness analysis

— 費用対効果分析

time to effectiveness

— 効果発現までの時間

医学・医療・治療


effectiveness of treatment

— 治療の効果

treatment effectiveness

— 治療効果

clinical effectiveness

— 臨床効果

effectiveness against infection

— 感染症に対する効果

effectiveness of intervention

— 介入の効果

ビジネス・経済・マーケティング


cost-effectiveness

— 費用対効果

marketing effectiveness

— マーケティング効果

operational effectiveness

— 運営効果; 運用効果

program effectiveness

— プログラムの効果

effectiveness improvement

— 効果の向上

effectiveness at scale

— スケールでの効果; 拡大時の効果

政策・プログラム・介入


effectiveness of the policy

— 政策の効果

program effectiveness evaluation

— プログラム効果の評価

comparative effectiveness

— 比較効果

形容詞または定型表現


proven effective, proven effectiveness

— 実証済みの効果

high effectiveness

— 高い効果

limited effectiveness

— 限定的な効果


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)