ego trip - 英語から日本語への翻訳
「
ego trip
発音記号 : [ˈiːɡəʊ trɪp]
例文
自慢または傲慢
ego trip
— エゴトリップ;自己陶酔;うぬぼれon an ego trip
— 自己陶酔状態で;うぬぼれている最中でfull-on ego trip
— 完全な自己顕示;あからさまな自己陶酔自己主張または自己顕示的な計画
a director's ego trip
— 監督の自己満足的な企て;監督の自己愛のための映画celebrity ego trip
— 有名人の自己顕示;スターのうぬぼれた行動a personal ego trip
— 個人的な自己主張の試み;個人的な気まぐれthis project is an ego trip
— このプロジェクトは自己顕示のためのものだ;このプロジェクトは自己満足のために作られた非難またはやめるようにとの呼びかけ
stop the ego trip
— 自己陶酔をやめろ;高慢な態度をやめろcut the ego trip
— 見栄を張るのはやめろ;自己主張するのはやめろnot just an ego trip
— 単なる自己満足ではない;単なる自己顕示ではない慣用句的な組み合わせまたは前置詞
go on an ego trip
— 自己顕示に走る;自己主張にふけるbe on an ego trip
— 自己陶酔状態にある;高慢に振る舞うturn it into an ego trip
— それを自己顕示の手段に変える;それを自分のための気まぐれに変える精神的または心理的な自己陶酔
a spiritual ego trip
— 精神的な自己陶酔;精神的なうぬぼれan ego trip of self-discovery
— 偽りの高揚した自己発見;自己探求を装った自己顕示