egoist - 英語から日本語への翻訳


egoist

」の意味 : エゴイスト [egoisuto]、利己主義者、エゴ、我儘、個人主義者
発音記号 : [ˈeɡoʊɪst]

辞書項目

名詞

  1. エゴイスト egoisuto
  2. 利己主義者 りこしゅぎしゃ rikoshugisha
  3. エゴ ego 常用
  4. 個人主義者 こじんしゅぎしゃ kojinshugisha (selfish person)
  5. 主我主義者 しゅがしゅぎしゃ shugashugisha

形容詞

  1. 我儘 わがまま wagamama 常用 (selfish)

例文

性格と資質


egoist at heart

— 心の中ではエゴイスト

a confirmed egoist

— 確固たるエゴイスト;筋金入りのエゴイスト

a born egoist

— 生まれながらのエゴイスト;天性のエゴイスト

proud egoist

— 誇り高きエゴイスト

ruthless egoist

— 無慈悲なエゴイスト;冷酷なエゴイスト

greedy egoist

— 貪欲なエゴイスト

行動と振る舞い


act like an egoist

— エゴイストのように振る舞う

behave like an egoist

— エゴイストのように振る舞う

play the egoist

— エゴイストのふりをする;エゴイストの役を演じる

think like an egoist

— エゴイストのように考える

declare oneself an egoist

— 自分をエゴイストだと宣言する;自分がエゴイストだと認める

be accused of being an egoist

— エゴイストであると非難される;エゴイズムを非難される

哲学と用語


ethical egoist

— 倫理的利己主義の支持者;倫理的エゴイスト

psychological egoist

— 心理的利己主義の支持者;心理的エゴイスト

rational egoist

— 合理的利己主義の支持者;合理的エゴイスト

enlightened egoist

— 啓蒙されたエゴイスト

集団と関係における役割


the egoist in the family

— 家庭の中のエゴイスト

the lone egoist

— 孤独なエゴイスト;唯一のエゴイスト

the obvious egoist

— 明らかなエゴイスト

his role as an egoist

— エゴイストとしての彼の役割;エゴイストの役割


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)