eidolon - 英語から日本語への翻訳


eidolon

」の意味 : 幻獣 [genjū]、まぼろし、幻影
発音記号 : [aɪˈdəʊlɔn]

辞書項目

名詞

  1. まぼろし maboroshi
  2. 幻影

例文

幻影と幽霊


an eidolon in the mist

— 霧の中の幻獣

a ghostly eidolon

— 幽霊のような幻獣

the eidolon of a dead man

— 死人の幻影

理想と偶像


an eidolon of beauty

— 美の理想

the eidolon of youth

— 青春の理想

an eidolon for the crowd

— 群衆の偶像

像と外観


a mere eidolon

— 単なる幻影

an eidolon of hope

— 希望の像

the eidolon of a dream

— 夢の像


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)