either - 英語から日本語への翻訳


「

either

」の意味 : …か…か [-ka ...-ka]、何方も、矢っ張り、も、何れか
発音記号 : [ˈiːðər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. どちらか dochiraka (either, one (of the two))

形容詞

  1. 各々 (each, every, either)

副詞

  1. 矢っ張り やっぱり yappari 常用 (too, also, as well, likewise, (not) either)
  2. 矢張り やはり yahari 常用 (too, also, as well, likewise, (not) either)
  3. 何れも どれも doremo (any, all, every, both, either, none (with neg. verb))
  4. やっぱ yappa (too, also, likewise, either)
  5. やっぱし yappashi (too, also, as well, likewise, (not) either)

連体詞

  1. どちら dochira (which, either, both, neither)

接続詞

  1. …か…か -ka ...-kaIntroduces the first of two (or occasionally more) options or possibilities, the second (or last) of which is introduced by “or”.
  2. いずれか izureka (one, either, any)
  3. どちらか dochiraka

助詞

  1. も mo 常用 (too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence))

成句

  1. 何方も どちらも dochiramo 常用 ((not) either)
  2. 何れか いずれか izureka 常用 (one (of), any (one of), either (of))
  3. どちらでも dochirademo (either, whichever)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)