elan - 英語から日本語への翻訳


「

elan

」の意味 : 意気込み、エラン、気力
発音記号 : [ˈiːlən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 意気込み
  2. エラン eran
  3. 気力

例文

意気込み、熱意


 

full of elan

— 意気込みに満ちている;熱意に満ちている
 

burst of elan

— 意気込みの高まり;活力のほとばしり
 

speak with elan

— 熱意を込めて話す;意気揚々と話す
 

approach the task with elan

— 熱意を持って仕事に取り組む;意気込みを持って仕事に取り組む

風格、魅力


 

perform with elan

— 効果的に演じる;魅力を発揮して演じる
 

dressed with elan

— 趣味良く着こなす;優雅に着こなす
 

style and elan

— スタイルと魅力;スタイルと輝き

生命力、勢い


 

elan vital

— 生命の躍動;生命エネルギー
 

infuse the project with elan

— プロジェクトに活力を吹き込む;プロジェクトに勢いを与える
 

loss of elan

— 意気込みの喪失;勢いの喪失
 

renew one's elan

— 意気込みを回復する;活力を取り戻す


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)