elegy - 英語から日本語への翻訳


「

elegy

」の意味 : エレジー [erejī]、哀歌、悲歌、挽歌、哀詩
発音記号 : [ˈelədʒi]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. エレジー erejī (elegy, Elegy)A mournful or plaintive poem; a funeral song; a poem of lamentation.
  2. 哀歌 あいか aika (lament (song), elegy, dirge, sad song, lament, lamentations)
  3. 悲歌 ひか hika (elegy, dirge, mournful melody, Elegy)
  4. 挽歌 ばんか banka (elegy, funeral song, Elegy)
  5. 哀詩 あいし aishi (elegy)
  6. 弔歌 ちょうか chōka (elegy, dirge)
  7. 悲曲 ひきょく hikyoku (elegy, sad tune, plaintive melody)
  8. 哀傷歌 あいしょうか aishōka (lament, elegy, dirge, funeral song)
  9. 葬送歌 そうそうか sōsōka (dirge, elegy, threnody)
  10. 弔詩 ちょうし chōshi (elegy)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)