emasculated - 英語から日本語への翻訳


「

emasculated

」の意味 : 弱くする
発音記号 : [əmˈæskjulˌeɪtɪd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 弱くする

例文

人について


 

an emasculated man

— 骨抜きにされた男
 

feel emasculated

— 辱められたと感じる
 

an emasculated husband

— 骨抜きにされた夫
 

an emasculated male figure

— 骨抜きにされた男性像

権力と役割について


 

an emasculated leader

— 無力な指導者
 

an emasculated authority

— 骨抜きにされた権威
 

an emasculated role

— 価値を失った役割
 

an emasculated institution

— 弱体化した機関

言語とテキストについて


 

an emasculated version

— 骨抜きにされた版
 

an emasculated text

— 骨抜きにされたテキスト
 

an emasculated statement

— 無個性な声明
 

an emasculated argument

— 弱められた議論

意味と内容について


 

an emasculated idea

— 骨抜きにされたアイデア
 

an emasculated message

— 乏しいメッセージ
 

an emasculated concept

— 骨抜きにされた概念
 

an emasculated debate

— 骨抜きにされた討論

動物と生物学について


 

an emasculated bull

— 去勢された雄牛
 

an emasculated horse

— 去勢された馬
 

an emasculated animal

— 去勢された動物


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)