emboss - 英語から日本語への翻訳


emboss

」の意味 : 彫り上げる [ほりあげる / horiageru]、打ち出す、浮き彫りにする、エンボス、版木
発音記号 : [emˈbɒs]

辞書項目

名詞

  1. エンボス enbosu
  2. エンボス加工

動詞

  1. 彫り上げる ほりあげる horiageru (to carve in relief)
  2. 打ち出す うちだす uchidasu 常用
  3. エンボス enbosu
  4. 版木
  5. 浮彫り

成句

  1. 浮き彫りにする うきぼりにする ukiborinisuru (to carve in relief)

例文

型押し


emboss the paper

— 紙に型押しする

emboss a logo

— ロゴを型押しする

emboss the cover

— 表紙に型押しする

emboss the leather

— 革に型押しする

浮き彫り模様


embossed pattern

— 浮き彫り模様

embossed design

— 浮き彫りデザイン

embossed lettering

— 浮き彫りの文字

embossed border

— 浮き彫りの縁取り

浮き彫り仕上げ


embossed finish

— 浮き彫り仕上げ

embossed surface

— 浮き彫り表面

embossed texture

— 浮き彫り質感

embossed effect

— 型押し効果

製品への型押し


embossed card

— 型押しカード

embossed invitation

— 型押し招待状

embossed packaging

— 型押し包装

embossed stationery

— 型押し文房具


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)