emeritus - 英語から日本語への翻訳


emeritus

」の意味 : 名誉 [めいよ / meiyo]、名誉教授
発音記号 : [ˌɪˈmerətəs]

辞書項目

名詞

  1. 名誉
  2. 名誉教授

形容詞

  1. 名誉 めいよ meiyo

例文

アカデミックな役職・称号


professor emeritus

— 名誉教授

emeritus professor

— 名誉教授

dean emeritus

— 名誉学部長

lecturer emeritus

— 名誉講師

emeritus fellow

— 名誉フェロー

組織・企業における役職


chairman emeritus

— 名誉会長

president emeritus

— 名誉社長

director emeritus

— 名誉理事

trustee emeritus

— 名誉理事(退任後も名誉称号を持つ)

chair emeritus

— 名誉議長

法律・司法における称号


judge emeritus

— 名誉判事

justice emeritus

— 名誉裁判官(最高裁判所)

名誉称号とその表現


emeritus status

— 名誉地位

to grant emeritus status

— 名誉地位を授与する

emeritus title

— 名誉称号

emeritus appointment

— 名誉任命

芸術・報道・文化


conductor emeritus

— 名誉指揮者

editor emeritus

— 名誉編集者

curator emeritus

— 名誉学芸員

artist emeritus

— 名誉芸術家

分野や組織を特定した例


professor emeritus of physics

— 物理学の名誉教授

president emeritus of the association

— 協会の名誉会長

emeritus professor at the university

— 大学の名誉教授

chairman emeritus of the board

— 理事会名誉会長


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)