emotional - 英語から日本語への翻訳


emotional

」の意味 : 感情的 [かんじょうてき / kanjōteki]、精神的、情緒的、エモーショナル、主情的
発音記号 : [ɪˈmoʊʃənəl]

辞書項目

形容詞

  1. 感情的 かんじょうてき kanjōteki 常用 (sentimental)
  2. 精神的 せいしんてき seishinteki 常用 (mental, spiritual)
  3. 情緒的 じょうちょてき jōchoteki (sentimental)
  4. エモーショナル emōshonaru
  5. 主情的 しゅじょうてき shujōteki
  6. 多情 たじょう tajō (passionate, sentimental)
  7. 感傷的 かんしょうてき kanshōteki (sentimental, maudlin, mawkish)
  8. 多感 たかん takan (sensitive, susceptible, impressionable, sentimental)
  9. 直情的 ちょくじょうてき chokujōteki (impulsive, straightforward, hot-headed, quick-tempered)
  10. 感情

例文

感情と経験


emotional response

— 感情的反応

emotional state

— 感情状態

emotional experience

— 感情体験

emotional life

— 感情生活

強い感情


emotional outburst

— 感情の爆発

emotional breakdown

— 感情の崩壊

emotional turmoil

— 感情の混乱

emotional intensity

— 感情の強さ

感受性の強い人


emotional person

— 感情的な人

emotional child

— 感受性の強い子供

emotional temperament

— 感情的な気質

emotional sensitivity

— 感情の敏感さ

関係と愛着


emotional attachment

— 感情的な愛着

emotional bond

— 感情的な絆

emotional support

— 感情的な支え

emotional closeness

— 感情的な親密さ

心理学と行動


emotional intelligence

— 感情的知性

emotional control

— 感情のコントロール

emotional regulation

— 感情の調整

emotional stability

— 感情の安定


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)