empathy - 英語から日本語への翻訳


empathy

」の意味 : 共感 [きょうかん / kyōkan]、感情移入、人情、エンパシー、自己移入
発音記号 : [ˈempəθi]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 共感 きょうかん kyōkan 常用 (sympathy, empathy, response, identification (with someone), compassion, echo)Identification with or understanding of the thoughts, feelings, or emotional state of another person.
  2. 感情移入 かんじょういにゅう kanjōinyū (empathy, empathetic)
  3. 人情 にんじょう ninjō 常用 (humanity, empathy, kindness, sympathy, human nature, common sense)
  4. エンパシー enpashī (empathy)
  5. 自己移入 じこいにゅう jikoinyū philosophy (empathy, understanding, sensitivity)
  6. 共感性 きょうかんせい kyōkansei (empathy, capacity for empathy, sympathism)
  7. 情け (sympathy, compassion, empathy, understanding, commiseration, warmth)
  8. (emotion, affection, feelings, passion, empathy, impression)
  9. 情緒 (emotion, feeling, sensibility, affection, affectivity, empathy)
  10. 情意 (will, emotion, passion, feeling, affection, empathy)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)