emphasis - 英語から日本語への翻訳


emphasis

」の意味 : 重点 [じゅうてん / jūten]、強調、力点、強勢、中心
発音記号 : [ˈemfəˌsɪs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 重点 じゅうてん jūten 常用 (important point, emphasis, stress, importance, priority, lay stress on)Special attention or prominence given to something.
  2. 強調 きょうちょう kyōchō 常用 (emphasis, stress, highlighting, underlining, underscoring, highlight)Special weight or forcefulness given to something considered important.
  3. 力点 りきてん rikiten 常用 (emphasis, stress, main point, importance, leverage)
  4. 強勢 きょうせい kyōsei linguistics (stress, accent, emphasis)Prominence given to a syllable or words, by raising the voice or printing in italic or underlined type.
  5. 中心 ちゅうしん chūshin 常用 (center, centre, middle, heart, core, focus)
  6. ちから chikara 常用 (stress, emphasis, force, power, strength, ability)
  7. 主張 しゅちょう shuchō 常用 (claim, insistence, assertion, advocacy, emphasis, contention)
  8. 重き おもき omoki 常用 (importance, emphasis, stress, emphasizes)
  9. 強意 きょうい kyōi linguistics (emphasis)
  10. 注目 ちゅうもく chūmoku

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)