emphasize - 英語から日本語への翻訳


「

emphasize

」の意味 : アクセントをつける [akusento o tsukeru]、強める、強調、取り立てる、念を押す
発音記号 : [ˈemfəˌsaɪz]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. アクセントをつける akusento o tsukeru (emphasize, underdraw, underscore, stress, pinpoint, foil)To stress, give emphasis or extra weight to (something).
  2. 強める つよめる tsuyomeru 常用 (to strengthen, to emphasize, to emphasise, strengthen, emphasize)
  3. 強調 きょうちょうする kyōchōsuru (highlight, emphasize, stress, emphasis, underline, accentuate)
  4. 取り立てる とりたてる toritateru (to emphasize, to focus on, to call attention to)
  5. アピる apiru (to stress, to emphasize, to make a show of, to call attention to)
  6. 強調する きょうちょうする kyōchōsuru
  7. アクセントズケル akusentozukeru (emphasize, underdraw, underscore, foil)

成句

  1. 念を押す ねんをおす nen'ōsu (to remind (someone of something), to call (someone's) attention (to), to tell (someone) again (to make sure), to make (doubly) sure (of), to emphasize, to reconfirm)
  2. 声を大にする こえをだいにする koeodainisuru (to emphasize, to state emphatically, to speak loudly about, to raise one's voice, to lift one's voice)
  3. 声を大にして言う こえをだいにしていう koeodainishiteiu (to say it out loud, to yell out, to emphasize)
  4. 重きを置く おもきをおく omokiōku (to emphasize, to attach importance to)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)