emphatically - 英語から日本語への翻訳


「

emphatically

」の意味 : がぶり [gaburi]、がばっと、強調的に、きっぱり、断然
発音記号 : [emˈfætɪkəli]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. がぶり gaburi
  2. がばっと gabatto (suddenly, all of a sudden, quickly, energetically)
  3. きっぱり kippari
  4. 断然
  5. 重点的

例文

断固とした否定や拒否


 

emphatically deny

— 強調的に否定する
 

emphatically deny the allegations

— 申し立てを強調的に否定する
 

emphatically refuse

— 強調的に拒否する
 

emphatically reject

— 強調的に却下する
 

emphatically ruled out

— 強調的に除外した

確認または強い同意


 

emphatically agree

— 強調的に同意する
 

emphatically supported the decision

— 決定を強調的に支持した
 

emphatically endorsed

— 強調的に承認した
 

emphatically welcomed the move

— 動きを強調的に歓迎した

断固とした主張や宣言


 

emphatically state

— 強調的に述べる
 

emphatically assert

— 強調的に主張する
 

emphatically declared

— 強調的に宣言した
 

emphatically reiterated

— 強調的に繰り返した

感情的なまたは表現力豊かな強調


 

said emphatically

— 強調して言った
 

nodded emphatically

— 強調してうなずいた
 

shook his head emphatically

— 強調して頭を振った
 

emphatically stressed

— 強調的に強調した


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)