emptiness - 英語から日本語への翻訳
「
emptiness
発音記号 : [ˈemptinəs]
辞書項目
名詞
- 空虚 くうきょ kūkyo 常用 (hollowness, vacancy, void)
- 空 から kara 常用 Buddhism (being empty, shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon))
- 虚しさ munashisa
- 空っぽ karappo
- 空き あき aki 常用 (space, room, gap)
- 虚け うつけ utsuke (hollowness)
- 虚
- 中空
- がらんどう garandō
- 空しさ
例文
物理的な空虚、内容の不在
emptiness of the room
— 部屋の空っぽemptiness of the box
— 箱の中の空きemptiness inside the bottle
— 瓶の中の空虚emptiness of the container
— 容器の空っぽ感情的な空虚、精神的虚脱
a sense of emptiness
— 空虚感emptiness in his heart
— 彼の心の虚しさemptiness after loss
— 喪失後の空虚deep emptiness
— 深い虚無感仏教における空
emptiness in buddhism
— 実存的虚無existential emptiness
— 自己の空emptiness of the self
— 自己の空芸術的な空白、構図と様式
emptiness in the painting
— 絵の中の空白atmosphere of emptiness
— 空虚な雰囲気use of emptiness
— 空白の活用技術的な空、プログラミングとフォーム
field emptiness
— フィールドの空欄emptiness check
— 空チェックempty or emptiness value
— 空または空の値慣用的・記述的表現
a hollow emptiness
— 虚無の虚無the sound of emptiness
— 虚無の音overwhelming emptiness
— 圧倒的な虚無感