emulsion - 英語から日本語への翻訳


emulsion

」の意味 : 乳剤 [にゅうざい / nyūzai]、乳濁液、乳濁、エマルジョン、水性塗料
発音記号 : [ˌɪˈməlʃən]

辞書項目

名詞

  1. 乳剤 にゅうざい nyūzai
  2. 乳濁液 にゅうだくえき nyūdakueki chemistry
  3. 乳濁 にゅうだく nyūdaku
  4. エマルジョン emarujon chemistry
  5. 水性塗料 すいせいとりょう suiseitoryō (water-based paint)
  6. 水性ペンキ すいせいペンキ suiseipenki (water-based paint)
  7. 混濁液 こんだくえき kondakueki (turbid solution, slurry)
  8. エムルション emurushon
  9. 乳菓
  10. 乳化

例文

化学、コロイド


oil-in-water emulsion

— 水中油型エマルジョン;油中水型エマルジョン

water-in-oil emulsion

— 油中水型エマルジョン;水中油型エマルジョン

multiple emulsion

— 多重エマルジョン;二重エマルジョン

stable emulsion

— 安定エマルジョン

unstable emulsion

— 不安定エマルジョン

emulsion droplet

— エマルジョン滴

emulsion stability

— エマルジョン安定性

写真、感光材料


photographic emulsion

— 写真用エマルジョン

light-sensitive emulsion

— 感光性エマルジョン

silver halide emulsion

— ハロゲン化銀エマルジョン;銀含有エマルジョン

emulsion layer

— エマルジョン層

emulsion coating

— エマルジョンコーティング;エマルジョン塗布

化粧品、スキンケアまたは医薬品


cosmetic emulsion

— 化粧用エマルジョン

moisturizing emulsion

— 保湿エマルジョン

oil-in-water cosmetic emulsion

— 水中油型化粧用エマルジョン;油中水型化粧用エマルジョン

emulsion cleanser

— クレンジングエマルジョン

topical emulsion

— 外用エマルジョン;局所用エマルジョン

料理または食品産業


food emulsion

— 食品エマルジョン

mayonnaise emulsion

— マヨネーズエマルジョン;マヨネーズ状エマルジョン

emulsion dressing

— エマルジョンドレッシング;エマルジョンタイプのドレッシング

emulsion sauce

— エマルジョンソース;エマルジョンタイプのソース

塗料、コーティングまたは建材


emulsion paint

— エマルジョン塗料

acrylic emulsion

— アクリルエマルジョン

emulsion binder

— エマルジョンバインダー

工業、燃料または石油化学


fuel emulsion

— 燃料エマルジョン

oil emulsion

— 油エマルジョン

bitumen emulsion

— ビチューメンエマルジョン

emulsion breaker

— デマルガー;エマルジョン破壊剤

医学または薬学


intravenous lipid emulsion

— 静脈内脂肪エマルジョン

parenteral emulsion

— 非経口エマルジョン

medicated emulsion

— 薬用エマルジョン


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)