encode - 英語から日本語への翻訳


「

encode

」の意味 : エンコード [えんこーどする / enkōdosuru]、暗号化する、エンコードする、符号化、暗号化
発音記号 : [ɪnˈkoʊd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. エンコード えんこーどする enkōdosuru
  2. 暗号化する あんごうかする angōkasuru
  3. エンコードする えんこーどする enkōdosuru
  4. 符号化
  5. 暗号化 あんごうかする angōkasuru

例文

コンピュータデータまたはファイル


 

encode data

— データをエンコードする; データを符号化する
 

encode files

— ファイルをエンコードする; ファイルを符号化する
 

encode form data

— フォームデータをエンコードする; フォームデータを変換する
 

encode user input

— ユーザー入力をエンコードする; ユーザー入力をエスケープする
 

encode binary data to text

— バイナリデータをテキストにエンコードする; バイナリデータをテキストに変換する

テキストエンコーディングまたは文字


 

encode text

— テキストをエンコードする; テキストをエンコーディングに変換する
 

encode characters

— 文字をエンコードする; 文字を変換する
 

encode strings in utf-8

— 文字列をutf-8でエンコードする; 文字列をutf-8を使用して変換する
 

encode to ascii

— asciiにエンコードする; asciiに変換する
 

url encode

— URLエンコードする; URLエンコードを実行する

メディアまたはストリームエンコーディング


 

encode video stream

— ビデオストリームをエンコードする; ビデオストリームを再エンコードする
 

encode audio

— オーディオをエンコードする; オーディオデータを圧縮する
 

encode into h.264

— h.264にエンコードする; h.264に再エンコードする
 

encode media files

— メディアファイルをエンコードする; メディアファイルを再エンコードする

転送または通信


 

encode message

— メッセージをエンコードする; メッセージを符号化する
 

encode signals for transmission

— 送信用に信号をエンコードする; 送信用に信号を変換する
 

encode packets

— パケットをエンコードする; エンコードされたパケットを形成する

セキュリティまたは隠蔽


 

encode passwords

— パスワードをエンコードする; パスワードを保護的にエンコードする
 

encode data for protection

— 保護のためにデータをエンコードする; 保護目的でデータを変換する
 

encode payload

— ペイロードをエンコードする; ペイロードを隠す

エンコーディングスキームまたは形式


 

encode in base64

— base64でエンコードする; base64に変換する
 

encode as json

— jsonとしてエンコードする; jsonにシリアライズする
 

encode as xml

— xmlとしてエンコードする; xmlにシリアライズする

生物学または遺伝学


 

encode genetic information

— 遺伝情報をエンコードする; 遺伝コードで情報を担う
 

encode proteins

— タンパク質をエンコードする; タンパク質についての情報を担う
 

encode in dna

— dnaにエンコードする; 情報をdnaに書き込む

比喩的または意味的応用


 

encode meaning into behavior

— 行動に意味をエンコードする; 行動に意味を込める
 

encode emotion in art

— 芸術で感情をエンコードする; 芸術を通じて感情を表現する
 

encode intent

— 意図をエンコードする; 意図を行動に表現する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)