encumbrance - 英語から日本語への翻訳


「

encumbrance

」の意味 : 重荷 [おもに / omoni]、厄介物、荷厄介、枷、足かせ
発音記号 : [ɪnˈkʌmbrəns]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 重荷 おもに omoni 常用 (heavy burden, heavy responsibility, encumbrance, load, heavy freight)
  2. 厄介物 やっかいもの yakkaimono (nuisance, encumbrance)
  3. 枷 かせ kase (bonds (e.g. family), ties, binding relationship, binding relationships, encumbrance)
  4. 足かせ あしかせ ashikase (fetters, shackles, hobbles, encumbrance, hindrance, burden)
  5. 足手がらみ あしてがらみ ashitegarami (impediment, burden, encumbrance, hindrance, drag)
  6. 邪魔 (obstacle, hindrance, interference, obstruction, impediment, encumbrance)
  7. 足枷 (fetters, shackles, fetter, hobbles, hobble, encumbrance)
  8. 荷厄介 (encumbrance)
  9. 絆 (bonds, encumbrance)
  10. 債務 (debt, debts, obligations, liabilities, debtor, indebted)

形容詞

  1. 荷厄介 にやっかい niyakkai (encumbrance, burden, drag)
  2. 足手まとい あしでまとい ashidematoi (impediment, burden, encumbrance, hindrance, drag)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)