end up - 英語から日本語への翻訳
「
end up
発音記号 : [ˈɛnd ʌp]
辞書項目
動詞
- 行き着く いきつく ikitsuku (to come to a head, to reach a conclusion, to culminate (in))
- 仕舞う しまう shimau 常用 (to do accidentally, to do without meaning to, to happen to do, to end up ...)
- 成る なる naru 常用 (to result in, to turn out, to prove (to be))
例文
終わる
end up in hospital
— 病院送りになるend up in prison
— 刑務所行きになるend up dead
— 死に至るend up ruined
— 破滅するなる
end up in trouble
— トラブルに巻き込まれるend up in a mess
— めちゃくちゃになるend up in debt
— 借金まみれになるend up in tears
— 泣き出す結局
end up doing something
— 結局何かをするend up with nothing
— 結局何も残らないend up as a manager
— 結局マネージャーになるend up on the street
— 結局路上に放り出される特定の場所にたどり着く
end up at home
— 結局家にいるend up at the airport
— 結局空港にいるend up in London
— 結局ロンドンにいるend up back where you started
— 結局元いた場所に戻る