endear - 英語から日本語への翻訳


endear

」の意味 : 愛される、慕わせる
発音記号 : [enˈdiːr]

辞書項目

動詞

  1. 愛される
  2. 慕わせる

例文

愛情を呼び起こすこと


endear oneself to someone

— 人の心を引き付ける

endear him to the public

— 彼を大衆の寵児にする

endear her to her colleagues

— 同僚の好感を得る

endear a speaker to an audience

— 聴衆の心をつかむ

大切なものにする


endear someone to you

— 誰かをあなたにとって大切な存在にする

endear the child to his parents

— その子を両親にとって大切な存在にする

endear a place to her heart

— その場所を彼女の心にとって大切なものにする

endear the memory to us

— その思い出を私たちにとって大切なものにする

愛らしくなること


what endears him to people

— 彼が人々に好かれる理由

a smile that endears her to everyone

— 彼女を誰からも好かれる笑顔

qualities that endear the character to readers

— そのキャラクターを読者に愛させる資質

his honesty endears him to friends

— 彼の誠実さが友人に好かれる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)