endless - 英語から日本語への翻訳


「

endless

」の意味 : 果てしない [はてしない / hateshinai]、エンドレス、切りが無い、無限、切りがない
発音記号 : [ˈendləs]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 果てしない はてしない hateshinai 常用 (endless, boundless, everlasting, unending, never-ending, interminable)Having no end.
  2. エンドレス endoresu 常用 (endless)
  3. 切りが無い kiri ga nai
  4. 無限 mugen no (infinite, endless, infinity, unlimited, limitless, infinitely)
  5. 限りない かぎりない kagirinai 常用 (unlimited, endless, boundless, infinite)
  6. 悠々 ゆうゆう yūyū 常用 (distant, far-off, boundless, endless, eternal)
  7. 野放図 のほうず nohōzu (endless (e.g. spending), uncontrolled, rampant (e.g. weeds))
  8. 津々 しんしん shinshin (gushing, overflowing, everlasting, unfailing, endless)
  9. 綿々 めんめん menmen (unbroken, endless, continuous)
  10. 止めどない とめどない tomedonai (endless, ceaseless)

連体詞

  1. 窮みなき きわみなき kiwaminaki (without limit, endless)
  2. 尽きせぬ つきせぬ tsukisenu (eternal, everlasting, endless, enduring)

成句

  1. 切りがない きりがない kiriganai 常用 (endless, boundless, innumerable, never-ending, going on forever)
  2. 果てしがない はてしがない hateshiganai (endless, boundless, fathomless, eternal)
  3. 切りのない きりのない kirinonai (endless, boundless)
  4. 後を絶たない あとをたたない atōtatanai (unceasing, never-ending, endless)
  5. 果てしのない はてしのない hateshinonai (interminable, unending, endless, boundless)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)