endorse - 英語から日本語への翻訳


endorse

」の意味 : 裏書きをする [uragaki wo suru]、推す、折り紙を付ける、賛する、裏付ける
発音記号 : [enˈdɔːrs]

辞書項目

動詞

  1. 裏書きをする uragaki wo suru
  2. 推す おす osu 常用 (to recommend, to nominate, to support, to back)
  3. 賛する さんする sansuru (to approve, to agree, to assent, to support, to back)
  4. 裏付ける
  5. 支持
  6. 裏書き
  7. 裏書
  8. 是認
  9. 賛同

成句

  1. 折り紙を付ける おりがみをつける origamiotsukeru (to guarantee (someone's ability or the quality of their work), to vouch for)

例文

賛成または支持


endorse a candidate

— 候補者を支持する;候補者を承認する

endorse a policy

— 政策を支持する;政策を承認する

endorse a statement

— 声明を支持する;声明を裏付ける

endorse a decision

— 決定を承認する

endorse someone's view

— 誰かの見解を支持する;誰かの見解を共有する

署名または権利の譲渡、裏書


endorse a check

— 小切手に裏書する;小切手に裏書をする

endorse the back of the cheque

— 小切手の裏面に署名する;小切手の裏面に署名する

endorse a document

— 文書に署名する

endorse a bill

— 手形に裏書する;手形に署名する

endorse a ticket

— 切符を裏書譲渡する;切符に署名する

広告または宣伝


endorse a product

— 製品を宣伝する;製品に肯定的な評価を与える

endorse a brand

— ブランドを宣伝する;ブランドを支援する

a celebrity endorses a product

— 有名人が製品を宣伝する;有名人が製品に肯定的な評価を与える

endorse a campaign

— キャンペーンを支援する;キャンペーンの推進に参加する

endorse a line of clothing

— 衣料品ラインを宣伝する;衣料品ラインを推進する

法的または公式な確認


endorse legislation

— 法案を承認する;立法イニシアチブを支持する

endorse a resolution

— 決議を承認する;決議を採択する

officially endorse a proposal

— 提案を公式に承認する

endorse a treaty

— 条約を支持する;国際協定への支持を表明する

endorse a nomination

— 指名を承認する;ノミネーションを支持する

公的またはインターネットでの支持


publicly endorse

— 公に支持する;公然と承認する

endorse on social media

— ソーシャルメディアで支持する;ソーシャルメディアで公に支持を表明する

endorse a cause

— 大義を支持する;慈善イニシアチブを支援する

endorse a petition

— 請願を支持する;支持の意思を示して請願に署名する

privately endorse

— 私的に支持する;内密に承認する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)