endow - 英語から日本語への翻訳


endow

」の意味 : 寄付する [きふする / kifusuru]、与える、授ける、賦与
発音記号 : [enˈdaʊ]

辞書項目

動詞

  1. 寄付する きふする kifusuru
  2. 与える
  3. 授ける
  4. 賦与

例文

資金を寄付する、基金を設立する、または資金を割り当てる


to endow a chair

— 講座を設ける;教授職の資金を提供する

to endow a scholarship

— 奨学金を設立する;奨学金のための資金を確保する

to endow a hospital

— 病院に寄付する;病院に資金を提供する

to endow an institution

— 施設に資金を提供する;施設のための基金を設立する

to establish an endowment

— 基金を設立する;恒久的な資金提供基金を設立する

to endow with funds

— 資金を提供する;財源を割り当てる

資質や能力を与える


to endow someone with talent

— 才能を与える;才能を授ける

endowed with intelligence

— 知性に恵まれた;知性に富んだ

endowed by nature

— 生まれつき備わった;生来の

to endow someone with authority

— 権限を授ける;権限を与える

to endow a child with virtues

— 美徳を授ける;徳を育てる

法律、保険、および専門用語の表現


endowment policy

— 養老保険;貯蓄型生命保険

endowment fund

— 基金;寄付基金

endowed professorship

— 基金による教授職;恒久的資金による講座

endowment

— 寄付;基金;資本

endowment effect

— 保有効果;エンダウメント効果

慣用表現またはイディオム


be endowed with beauty

— 美に恵まれる;美しさを備える

richly endowed

— 豊かに恵まれた;大きな天賦の才を持つ

to be endowed by someone

— 誰かから贈られる;誰かから賜る

to be generously endowed

— 十分に資金提供される;大きな資本を持つ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)