enduring - 英語から日本語への翻訳


enduring

」の意味 : 持続 [じぞく / jizoku]、不朽、しぶとい、変わらぬ、凌ぎ
発音記号 : [enˈdjʊrɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 持続 じぞく jizoku 常用 (continuation, persisting, lasting, sustaining)
  2. 凌ぎ しのぎ shinogi (tiding over, pulling through)
  3. 受忍 じゅにん junin (tolerating, accepting)

動詞

  1. 不朽
  2. 耐えて
  3. 耐える
  4. 耐え
  5. 変わらぬ
  6. 持ちこたえる
  7. 耐えた
  8. 長続き

形容詞

  1. 不朽 ふきゅう fukyū 常用 (everlasting, immortal, eternal, undying, imperishable)
  2. しぶとい shibutoi (tenacious, tough, dogged, headstrong, stubborn, obstinate)
  3. 変わらぬ かわらぬ kawaranu (constant, unchanging, unchanged, same)
  4. 恒久
  5. 永住
  6. 気長な

連体詞

  1. 尽きせぬ つきせぬ tsukisenu (eternal, everlasting, endless)

成句

  1. 根の良い こんのいい kon'noii (persevering)

例文

耐久性のある


an enduring material

— 耐久性のある材料

enduring quality

— 耐久性のある品質

enduring value

— 不朽の価値

持続する


enduring strength

— 持続する強さ

enduring popularity

— 変わらぬ人気

enduring demand

— 安定した需要

不変の


enduring appeal

— 不変の魅力

enduring interest

— 衰えない関心

enduring significance

— 永続的な重要性

長く続く


enduring pain

— 長く続く痛み

enduring hardship

— 長く続く苦難

enduring struggle

— 長く続く闘い


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)