engender - 英語から日本語への翻訳


engender

」の意味 : 醸し出す [かもしだす / kamoshidasu]、引き起こす、生み付ける、来たす、発生させる
発音記号 : [enˈdʒendər]

辞書項目

動詞

  1. 醸し出す かもしだす kamoshidasu (to create (an atmosphere, feeling, etc.), to produce)
  2. 引き起こす hikiokosu
  3. 生み付ける
  4. 来たす
  5. 発生させる hassei saseru
  6. 生む
  7. 発生 hassei saseru

例文

引き起こす、または生み出す


engender change

— 変化を引き起こす; 変化を生み出す

engender consequences

— 結果を招く; 結果を生み出す

engender growth

— 成長を促す; 成長をもたらす

engender innovation

— 革新を促進する; 革新を生み出す

感情や態度を引き起こす


engender trust

— 信頼を引き起こす; 信頼を生み出す

engender resentment

— 不満を引き起こす; 憤りを生み出す

engender enthusiasm

— 熱意を引き起こす; 意欲を喚起する

engender fear

— 恐怖を植え付ける; 恐怖を引き起こす

engender goodwill

— 好意を引き起こす; 善意を促進する

協力や交流を促進する


engender cooperation

— 協力を促進する; 共同行動を引き起こす

engender dialogue

— 対話を促進する; 議論を生み出す

engender collaboration

— 共同作業を促進する; 協力を生み出す

engender partnership

— パートナーシップを促進する; パートナー関係を生み出す

論争や議論を引き起こす


engender debate

— 討論を引き起こす; 議論を生み出す

engender controversy

— 論争を引き起こす; 対立を生み出す

engender criticism

— 批判を引き起こす; 非難を生み出す

engender discussion

— 議論を引き起こす; 話し合いを生み出す

感覚や認識を生み出す


engender a sense of belonging

— 帰属意識を生み出す; 帰属感を引き起こす

engender a sense of responsibility

— 責任感を育む; 責任感を喚起する

engender a feeling of security

— 安心感を生み出す; 安全感を植え付ける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)