engrave - 英語から日本語への翻訳


engrave

」の意味 : 刻む [きざむ / kizamu]、彫る、彫り刻む、記す、刻みつける
発音記号 : [ənˈɡreɪv]

辞書項目

動詞

  1. 刻む きざむ kizamu 常用 (to carve, to chisel, to notch)
  2. 彫る ほる horu 常用 (to carve, to sculpt, to chisel)
  3. 彫り刻む ほりきざむ horikizamu (to carve)
  4. 記す しるす shirusu 常用 (to remember)
  5. 刻みつける きざみつける kizamitsukeru (to carve out)
  6. 刻する こくする kokusuru (to carve)
  7. 銘じる めいじる meijiru (to stamp, to inscribe)
  8. 銘ずる めいずる meizuru (to stamp, to inscribe)
  9. 銘する めいする meisuru (to stamp, to inscribe)
  10. 彫り込む ほりこむ horikomu

例文

金属や石に彫る


engrave a ring

— 指輪に彫る

engrave a plaque

— 銘板に彫る

engrave a seal

— 印鑑に彫る

engrave a medal

— メダルに彫る

刻印を施す


engrave a name

— 名前を彫る

engrave initials

— イニシャルを彫る

engrave a message

— メッセージを彫る

engrave a date

— 日付を彫る

図柄を彫る


engrave a design

— デザインを彫る

engrave a pattern

— 模様を彫る

engrave a portrait

— 肖像を彫る

engrave a scene

— 情景を彫る

切り込む、彫り込む


engrave lines into wood

— 木に線を彫る

engrave a surface

— 表面に刻み込む

engrave deep grooves

— 深い溝を彫る

engrave the metal plate

— 金属板に彫る

記憶に刻みつける


engrave something on the memory

— 記憶に刻みつける

engrave a lesson in one's mind

— 心に刻む

engrave an image in memory

— 記憶に像を刻む


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)